福島縣奧會津大沼郡金山町每年8月第一個週六、週日舉辦沼澤湖水祭 (沼沢湖水まつり),

祭典第一天為大蛇出現的意境演出場景,配合煙火大會以及施放水燈等活動,

第二天則是演出佐原十郎義連擊退大蛇的表演等活動,結束沼澤湖水祭。

 

 

 

金山町的吉祥物「かぼまる」已經在沼澤湖水祭入口招呼來到的客人啦!

かぼまる頭部代表著金山町盛產的南瓜、蝴蝶結代表天然碳酸水,身上的桶子代表當地的溫泉,金古錐!

 

2018年的金山町沼澤湖水祭時間是8/4、8/5,

有沒有覺得蛇很像中國的龍呢?

在日本很多地方傳說中的蛇,長得很像中國的龍,也不知道爲什麼,

大概日本的蛇傳奇化後,變得比較華麗吧?

 

沼澤湖水祭日程表

在主要大蛇出現已及大蛇退治(擊退大蛇)主要兩個代表性活動之外,

還有安排許多大大小小的活動,許多家族都會先來佔位置。

 

沼澤湖水祭配置圖。

 

走到會場才發現人超級多,不會是全村莊的人都跑來了吧!

金山町的住民大約2000多人,人口外移的相當嚴重,沒想到參加的人這麼多,超踴躍的!

 

等待大蛇出現與煙火大會前,不少小朋友跑去玩水,或在舞台前聽歌手演唱。

 

不論家族、朋友或是情侶,都會準備日本佔地盤的工具,像是野餐墊或桌椅,先圈地為王。

 

另一邊有一長排的祭典攤販,不用怕肚子餓,還有不少遊戲可以玩,煙火大會前可以盡情享受祭典的氣氛!

 

等待燈全部暗下來之後,煙火大會就要開始了,在施放煙火同時,大蛇也會再度現身在大家面前。

 

為什麼要擊退大蛇呢?大蛇又是什麼?

隨著煙火施放!大蛇出現啦!

據當地人說,以前這裡常常有洪水氾濫,滾滾洪水像條大蛇,因此有了佐原十郎義連擊退大蛇的傳說。

 

金山町沼澤湖水祭煙火秀

煙火大會中穿插空中與湖面上的煙火,平靜的湖面倒映著湖面煙火,非常漂亮。

 

空中煙火大多是一發一發放,但相隔時間非常緊湊,不輸之前歐拉在鐮倉看的煙火大會。

 

金山町沼澤湖水祭放水燈活動

舞台旁的東西一直讓歐拉好奇是什麼,原來是水燈!

如果想要嘗試放水燈,在煙火放完,進入下個施放水燈活動時,就能自行拿水燈,數量有限,手腳要快!

 

歐拉因為要拍照,也想說讓給當地人放水燈,所以沒有拿水燈,借一下別人的水燈來拍。

 

小朋友抱著大大的水燈好可愛,當地人還滿熱衷的,放水燈時也很虔誠的感覺。

 

水燈一個個緩緩的往湖中央飄去,在黑暗中燈光更顯耀眼。

 

倒映在湖面上的水燈,隨著水流自然形成的弧度,更顯得優美又夢幻。

 

這時大蛇緩緩回到它的休息區去了,等待明天與佐原十郎義連大戰。

大蛇是不是真的很像龍呢?入境隨俗吧!日本的蛇有時候長得就像龍。

其實福島金山町的沼澤湖水祭每年要舉辦非常困難,由於人口少、地方小又偏僻,

舉辦金山町沼澤湖水祭的經費都是靠企業贊助,不知道哪一年經費可能中斷就辦不了了,

雖然沼澤湖水祭感覺是地方小型的祭典,但以整體的規模來說可以算是高乎預期的想像,

歐拉當晚住在附近的早戶溫泉,如果想來看看小而美的金山町沼澤湖水祭,可以順道住住當地溫泉旅館喔!

 

金山町沼澤湖水祭 / 沼沢湖水まつり

祭典時間:每年8月第一個週六、週日兩天,每年日期會有些不同。

沼澤湖水祭網址:http://www.okuaizu.net/zh-tw/spot/60/

 

■日本福島縣觀光交流局台灣聯絡處 (遊日本有限公司)

福島中文官網:https://visitfukushima.tw/

官方IG: https://www.instagram.com/fukushima.tw/

官方LINE生活圈:https://line.me/R/ti/p/%40fukushima.tw

※如有福島旅遊問題可洽詢上方相關網址,日本福島縣觀光交流局台灣聯絡處有提供相關行程諮詢服務喔!

 

福島行程參考

第一天:10:00 桃園機場 –> 14:20 成田機場 –> 前往福島 –> (住宿) 磐梯之湯 DORMY INN EXPRESS郡山

第二天:

(早餐) 飯店早餐 –> 飯坂溫泉散策 – 坐忘庵.奧之院、舊堀切邸 –>

(午餐) 圓盤餃子 –> 中野不動尊 –> まるせい果樹園採水蜜桃、農家Cafe森之garden –> 福島草鞋祭 –>

(住宿) HOME METS 福島

第三天:

(早餐) 飯店早餐 –> 喜多方散策 – 戀人坂、三之倉高原向日葵花田(三ノ倉高原花畑) –>

(午餐)喜多方拉麵、山中煎餅本舖、拉麵神社、大和川酒藏、若喜商店、Cocco Tree –> 沼澤湖水祭 –>

(住宿、晚餐) 早戶溫泉竹乃や旅館

第五天:

(早餐) 飯店早餐 –> 第一只見線橋樑攝影 –> 憩の館ほっとinやないづ 粟米饅頭體驗、足湯體驗 –>

(午餐) 醬汁豬排丼 –> 金山町大志地區知名火車拍照景點 –> 福滿虛空藏菩薩圓藏寺 (紅牛發源地) –>會津若松站搭乘Fruit Fukushima列車 (會津若松站–>郡山站)

(住宿、晚餐) Angle Forest 那須白河

第六天:

(早餐) 飯店早餐 –> 飯店園區內體驗紅牛彩繪 –> 新白河站 –> 成田機場 –>桃園機場

 

 

     

發表留言